2024收延(涎ㄒㄧㄢˊ)吉祥話大補帖

寶寶即將要四個月了,大家都說要進行收涎儀式是真的嗎?不收涎會不會怎麼樣?其實沒有進行收涎儀式後,寶寶百分之百不會流口水的根據,而其背後最重要的意義,是因為小孩四個月比較穩定可以讓長輩們探訪、相聚,且收涎已經是眾多儀式中,最簡單、最好準備的一個,所以很多爸媽依然還是會籌備收涎儀式,關於「收涎儀式的五大知識」、「收涎儀式的吉祥話」,通通都統整在下文啦~快快往下看下去吧!

收延(涎)儀式會將12個收延(涎)餅乾用紅繩串一圈掛在寶寶脖子上

收延(涎)儀式會將12個收延(涎)餅乾用紅繩串一圈掛在寶寶脖子上

關於收延(涎ㄒㄧㄢˊ)五大知識

一、到底是收延還是收涎(ㄒ一ㄢˊ)?

正確是收涎(ㄒ一ㄢˊ),涎,是唾沫,即口水之意,也可叫「收瀾」。至於為什麼會有收「延」的寫法呢?追朔到台灣人的習慣「有邊唸邊,沒邊唸中間」,收尋找不到「涎」這個字,所幸就用「延」反正也找得到,再加上大多數在念這個詞的時候,大家應該會自動轉成台語,所以中文正確念法也就沒有這麼講究了。

二、寶寶幾歲的時候,進行收延(涎)?

寶寶滿四個月大的時候,要進行收涎儀式,所以也稱為「做四月日」。

三、為什麼要收延(涎)?

傳統習俗收涎儀式主要是希望寶寶可以停止流口水,通常寶寶在四個月這個階段時,準備要開始長牙,進而言之口水開始變多,藉由收涎祈福儀式,希望寶寶可以開始停止流口水;另一方面,收涎儀式通常會邀請長輩來協助進行儀式的流程,同時也讓長輩們與寶寶相見歡,所以即便到現代講求簡單的生活方式,依舊會進行傳統收涎儀式的爸媽,仍佔多數,因為比起其他繁瑣的儀式,收涎要準備的東西已算簡單、好處理。

四、收延(涎)餅有什麼注意事項?

收延(涎)餅又稱光漢餅。隨著時代的改變,現在收涎餅的選擇越來越多種,例如:客製化的糖霜餅、傳統光漢餅、甜甜圈……。

  • 收延(涎)餅數量:12的倍數,如12個、24個、36個……,最常見的數量是12,因為12其實已經夠多了。

  • 收延(涎)限制:以圓形、中間有孔為主,代表「家門圓滿、福氣綿延」,用紅繩穿過中間的孔餅串成一圈

五、收延(涎)儀式有什麼流程?

  1. 將寶寶換上藍色的衣服。

  2. 準備牲禮、紅桃、紅龜粿、酥餅,祭拜祖先、佛祖祈求寶寶平安長大。

  3. 婆家贈送「頭尾禮」,一整套的服飾,包含衣服、帽子、鞋襪、褲子、金鎖片以及手鍊等。

  4. 將收涎餅掛在寶寶身上,由媽媽抱著,請充滿福氣的長輩,依序拿起餅輕輕滑過寶寶的嘴唇,同時口中唸吉祥話。

 

誰需要說收延(涎ㄒㄧㄢˊ)吉祥話

依據「講究」的儀式、「簡單」的儀式有所不同

  • 講究的收涎儀式,邀請有福氣的女性長輩,講收涎吉祥話

    早期有關於「養育」的儀式,都會跟女性有關;關於「傳承」、「事業」等都會跟男性有關。因此講究的收涎儀式,是會邀請家裡地位較長或親友、鄰居中較有福氣的女性長輩,例如:婆、姨、姑字輩,有生過小孩的較佳來為寶寶收涎,除了希望寶寶停止流口水外,也希望寶寶「好搖飼」(意謂:好養育),且準備幾個餅就要邀請幾位,這也就是為什麼大多數都準備12個收涎餅的原因。

  • 簡單的收涎儀式,邀請長輩、親友,講收涎吉祥話

現今簡單的收涎儀式,其實就沒有這麼多的眉角,只要邀請長輩、親友,不管男女也不管人數都可以為寶寶收涎。

收延(涎)儀式主要希望寶寶可以停止流口水。

收延(涎)儀式主要希望寶寶可以停止流口水。

 

收延(涎ㄒㄧㄢˊ)吉祥話

收延(涎ㄒㄧㄢˊ)吉祥話|國語篇

收涎收灕灕,趕快開口叫爸媽,
收涎收乾乾,永遠爸媽小心肝。

收涎收灕灕,永遠快樂笑咪咪,
收涎收乾乾,永遠身心都健康。

收涎收乾乾,事事如意全美滿,
收涎收乾乾,一生幸福又平安。

收涎收灕灕,男生帥氣女美麗,
收涎收乾乾,賺錢賺到響噹噹。

收涎收灕灕,家人團圓永不離,
收涎收乾乾,步步高昇做大官。

收涎收灕灕,人見人愛好脾氣,
收涎收乾乾,事事如意又平安。

收延(涎ㄒㄧㄢˊ)吉祥話|台語篇

收涎收乾乾,乎你卡緊叫阿爸

收涎收灕灕,乎你卡緊叫媽媽

收涎收乾乾,乎你嘸通流口水

收涎收乾乾,乎你身體真勇健

收涎收灕灕,乎你大漢吃百二

收涎收灕灕,順事如意沒意外

收涎收乾乾,乎你聽到打雷不必怕

收涎收灕灕,乎你事事都如意

收涎收灕灕,大汗煙頭少年兄

收涎收乾乾,乖巧可愛人人疼

收涎收乾乾,乎你大漢好脾氣

收涎收灕灕,乎你聽話懂代誌

收涎收乾乾,乎你大漢好搖飼

收涎收灕灕,乎你讀冊認真不懶惰

收涎收乾乾,乎你大事小事都不必怕

收涎收乾乾,讓你媽咪明年生男孩

收涎收灕灕,讓你明年招小弟

收涎收乾乾,乎你阿爸大賺錢

收涎收乾乾,乎你長大做大官

收涎收灕灕,乎你長大勞賺錢

收涎收乾乾,乎你考試隆all pass

延伸閱讀:《寶寶滿一歲時,抓周儀式流程要怎麼進行?

 

準備收延(涎ㄒㄧㄢˊ)吉祥話,乎寶寶平安快長大

不管走講究的儀式,還是簡單的流程,收涎吉祥話也是爸媽心中所望,希望寶寶能平平安安、快快樂樂的長大。

不管是抓周儀式、收延(涎)儀式,都是祈求寶寶可以平平安安、快快樂樂長大。

不管是抓周儀式、收延(涎)儀式,都是祈求寶寶可以平平安安、快快樂樂長大。